形容詞韓国語で「冷たい・冷淡だ（性格⑥）」냉정하다・차갑다/차다・냉담하다・냉랭하다・냉철하다・냉혹하다
2023年5月30日 leeminji GeojeD
冷たい・冷淡だ 냉정하다①
냉담하다 冷たい・冷淡だ
関心を示さない
気持ちが冷めている 「彼は … 形容詞
形容詞韓国語で「冷ややかだ・そっけない（性格⑤）」쌀쌀맞다・쌀쌀하다・서늘하다・싸늘하다・선선하다
2023年5月28日 leeminji GeojeD
冷ややかだ・そっけない 쌀쌀맞다
쌀쌀하다 冷たい性格
そっけない態度
肌寒い
（ジャケットくらい） …
動詞韓国語で「和える・タレと混ぜ合わせる」버무리다・무치다・비비다
2023年5月17日 leeminji GeojeD
버무리다・무치다・비비다
버무리다 材料にタレを満遍なく(골고루)混ぜる。 무치다 （手を使って）少なめのタレを …
動詞韓国語で「塗る」칠하다・새칠하다・바르다
2023年5月17日 leeminji GeojeD
칠하다・새칠하다・바르다 칠하다
색칠하다
바르다 塗る・塗装する
色を塗る・塗り絵をする
クリームなどを塗る ペンキ・マニキュア・絵具
…
動詞韓国語で「混ぜる」섞다・젓다・말다・타다・혼합하다・조제하다
2023年5月16日 leeminji GeojeD
混ぜる 섞다
젓다 混ぜる
かき混ぜる 「チョコレートにアーモンド粉を混ぜました」 「コーヒ …
動詞韓国語で「枯れる・しおれる・衰える」시들다・시들하다・쇠퇴하다・쇠약하다
2023年5月9日 leeminji GeojeD
시들다・시들하다・쇠퇴하다・쇠약하다 시들다
시들하다
시들시들하다
쇠퇴하다 枯れる【動詞】
しおれている …
副詞韓国語で「わりと・さりげなく・なにげに」은근히
2023年5月9日 leeminji GeojeD
은근히
「은근히」を紹介する前に、「なにげに」という意味を調べてみました。
何気に（なにげに）
【実用日本語表現辞典】 「さりげ …
形容詞韓国語で「新鮮だ・生きがいい」신선하다・싱싱하다・생생하다
2023年5月8日 leeminji GeojeD
신선하다・싱싱하다・생생하다 신선하다
싱싱하다
생생하다 新鮮だ
（生鮮食品）
生きがいい
みずみずしい …
旅行「交通」に関する韓国語
2023年5月6日 leeminji GeojeD
지하철「地下鉄」
交通カード(T-money) 교통카드「交通カード(T-money)」は、편의점「コンビニ」で3000ウォンほどで購入できます。 「 …
動詞韓国語で「乾く・乾燥させる・乾燥している」마르다・건조하다・보송보송하다
2023年5月2日 leeminji GeojeD
마르다・건조하다・보송보송하다 마르다
말리다 乾く
乾かす・干す 「涙も乾きました」 「髪 …
副詞韓国語で「適当にする・適度にする」대충 하다・적당히 하다
2025年7月17日 leeminji GeojeD
「適当にする・適度にする」대충하다・적당히 하다 適当にする
適度にする 대충하다テチュン ハダ
적당히 하다チ …
副詞韓国語で「なるべく・できるなら」될 수 있으면・할 수 있으면
2025年6月12日 leeminji GeojeD
될 수 있으면「なるべく・できるだけ」 ≒가능하면・웬만하면 「なるべく早く連絡してください」 「できるだ …
副詞韓国語で「遅い・遅れる」느리다・ 늦다
2025年5月27日 leeminji GeojeD
느리다「遅い・のろい」/ 늦다「遅れる」 느리다
늦다 速度が遅い
時間に遅れる 느려요 - 느렸다
【ヌリョヨ・ヌリョッタ】
늦어요 - …
副詞韓国語で「なんとか/ぎりぎり・生活かつかつ」겨우・간신히・가까스로・아슬아슬하게・근근이
2025年5月22日 leeminji GeojeD
なんとか・ギリギリ・間一髪 겨우 < 간신히 < 아슬아슬하게 < 가까스로 ＊この意味で「근근이」は使い …
動詞韓国語で「触れる」대다・닿다
2025年5月21日 leeminji GeojeD
대다・닿다 대다
닿다 自分から意図的に
手を触れる／当てる
自然に
手が触れる／届く 動作（意志的）
状態（自然な結果） …
形容詞韓国語で「ギリギリ/スレスレ・ハラハラ/ドキドキ」아슬아슬하다・조마조마하다
2025年5月20日 leeminji GeojeD
아슬아슬하다・조마조마하다 아슬아슬하다
조마조마하다 危うい・ギリギリだ・間一髪だ
ハラハラする・ドキドキする …
動詞韓国語で「合う・合わせる」맞다・맞추다
2025年5月20日 leeminji GeojeD
「合う・合わせる」맞다・맞추다 맞다
맞추다 【偶然に・自然に】
合う
【意図的に】
合わせる 結果・偶然
（自動詞）
意志・行動
…
副詞韓国語で「時間に間に合うように」대도록 → 마추다・도착할 수 있게 하다・늦지 않게 하다
2025年5月19日 leeminji GeojeD
時間に間に合うように
辞書にある「대도록」 기차 시간에 대도록 서두르자.
「汽車に間に合うように急ごう …
動詞韓国語で「混ぜる・混ざる」섞다・섞이다
2025年5月19日 leeminji GeojeD
섞다「混ぜる」・섞이다「混ざる」 섞다
섞이다 섞어요（ソコヨ）
섞었다（ソコッタ）
섞여요（ソキョヨ）
섞였다（ソキョッタ） -を混ぜる …
動詞韓国語で「ひねる（家電を作動させる）・まわす（洗濯機・ミキサー・電子レンジ）」틀다・돌리다
2025年5月3日 leeminji GeojeD
틀다・돌리다・켜다
日本語で「洗濯機を回す」「エアコンをつける」などと言うように、 韓国語でも家電の種類によって「틀다（ひねる）」「 …
文法韓国語の使役・受動表現「이・히・리・기」
2024年12月15日 leeminji GeojeD
이・히・리・기 이
히
리
기 -
-여요
-
-혀요
-
-려요
-
-겨요 (건너요)
(渡る) (건네요 …
副詞韓国語で「自ら・自分で」스스로・자발적으로・직접・알아서
2024年12月4日 leeminji GeojeD
스스로・자발적으로・직접・알아서 스스로
알아서 自ら・自分自身で
自分の判断で・自分で考えて 「 …
文法韓国語で「にもかかわらず・しかし・逆に」인데도/는데도 ・불구하고・반대로・반면에・하지만
2024年11月14日 leeminji GeojeD
にもかかわらず・しかし・逆に 名詞+인데도
動詞 -는데도 ～であるのに/なのに
～のに 「親なの …
文法韓国語で「でしゃばるな・ひっこんでいろ」나서지 마・꺼져・짜져・찌그러져 있어
2024年11月13日 leeminji GeojeD
でしゃばるな・ひっこんでいろ 나서지 마.
꺼져. でしゃばるな・口を出すな
消えろ・失せろ --
…
文法韓国語で「なのかなぁ？」는 걸까(요)?
2024年5月7日 leeminji GeojeD
【連体形】-ㄴ/는 걸까요?「～なのかなぁ？」
【連体形】-ㄴ/는 걸까요?
＊-은/는 것 일까요？ 動詞
【現在形】
形容詞
名詞
…
文法韓国語で「～だから」(으)니까・아/어서
2024年1月31日 leeminji GeojeD
「～だから」(으)니까・아/어서 (으)니까
＊「-까」を省略できます。
아/어서
＊「-서」を省略できます。 (o)「았/었- 」「겠- 」
…
文法韓国語で「～してみてよ・してみてごらん」봐 봐
2023年11月10日 leeminji GeojeD
봐 봐「～してみてよ・してみてごらん」 「～してみて(try)」の「-봐」と一緒に使われますので 「- 봐 봐」 と「봐 …
文法韓国語で「～する途中に」하다가・「～してしばらくしてから」했다가【-다가 ①/3】
2023年10月29日 leeminji GeojeD
하다가・했다가 - 하다가
- 했다가 ～する途中に
～してすぐ
→別の事柄が起こる
～して（しばらくし …
文法韓国語で「～して」하다가・「～していて」하고 있다가・「～しながら」하면서【-다가②/3】
2023年10月29日 leeminji GeojeD
하다가「～して」・하고 있다가「～していて」 -다가「～して（すぐ）」
-있다가「～していたら（しばらくその状態でいる） …
文法韓国語で「～を・・・して」해다가/해서/해 가지고【-다가③/3】
2023年10月26日 leeminji GeojeD
-해다가/-해서/-해 가지고 ◉「-해다가」は、あまり使われません。 ほとんどの場合 「-아(서)」
「- …
動詞韓国語で「うとうとする・眠い」졸다・졸리다【変則⑮】
2024年2月7日 leeminji GeojeD
「うとうとする・眠い」졸다・졸리다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adje …
動詞韓国語で「積む・積もる」쌓다・쌓이다 → (ㅎ)変則なし【変則⑭】
2024年1月5日 leeminji GeojeD
「積む・積もる」쌓다・쌓이다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adjecti …
変則／conjugation韓国語で「集める・集まる」모으다 ・모이다【変則⑬】
2023年11月14日 leeminji GeojeD
「集める・集まる」모으다 ・모이다 「集める・集まる」모으다 ・모이다 変則活用基本の形・まとめ
(how to ma …
変則／conjugation韓国語で「ほぐす・ほぐれる」풀다・풀리다【変則⑫】
2023年10月19日 leeminji GeojeD
풀다・풀리다 「ほぐす・ほぐれる」풀다・풀리다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular …
変則／conjugation韓国語で「吹く」불다・「呼ぶ」부르다【変則⑪】
2023年10月9日 leeminji GeojeD
불다・부르다 「吹く」불다・「呼ぶ」부르다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular v …
変則／conjugation韓国語で「腫れる・注ぐ」붓다【変則⑩】
2023年10月2日 leeminji GeojeD
「腫れる・注ぐ」붓다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adjectives)
「ㅅ」変則(irregula …
変則／conjugation韓国語で「使う・使われる」쓰다・쓰이다【変則⑨】
2023年9月25日 leeminji GeojeD
「使う・使われる」쓰다・쓰이다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adje …
変則／conjugation韓国語で「流れる・流す」흐르다・흘리다【変則⑧】
2023年9月17日 leeminji GeojeD
「流れる・流す」흐르다・흘리다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adje …
変則／conjugation韓国語で「持つ・入る」들다【変則⑦】
2023年9月14日 leeminji GeojeD
「持つ・入る」들다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adjectives)
「ㄹ」変則(irregular …
変則／conjugation韓国語で「聞く・聞こえる」듣다・들리다【変則⑥】
2023年9月11日 leeminji GeojeD
「聞く・聞こえる」듣다・들리다 変則活用基本の形・まとめ
(how to make irregular verbs/adje …