韓国語で「一緒に行きましょう」を何ていう？｜韓国語クイズ
韓国語で「一緒に行きましょう」を何ていう？
相手によって、言い方が変わります。〇に入れてみてね。
① 友達に「一緒に行こう」
같이 〇〇.
② 親しい目上の人に「一緒に行きましょう」
같이 〇〇.
③ 目上の人に、促す感じで「一緒に行きましょうよ」
같이 〇〇〇.
正解は…
・
・
・
① 가자 같이 가자.
② 가요 같이 가요.
③ 가시죠 같이 가시죠.
「一緒に行きましょう」は、相手によって3つの言い方を使い分けます。この三つを使いこなせば、まず大丈夫です。
このページでは、クイズを中心におさらいしていくよ。
👉 関連記事：韓国語で「一緒に行きましょう」はどう言う？
確認クイズ：〇に入れよう
【A】下の㋐〜㋓から選んでね
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
Q1. 友達に、パンマルで「一緒に行こう」と言うとき、〇に入る形は？
같이 〇.
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
㋐ 가자 같이 가자.
パンマルなので、友達に使います。
Q2. 親しい目上の人に、気楽に「一緒に行きましょう」
같이 〇.
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
㋑ 가요 같이 가요.
目上の人でも、親しい人に使える、気楽な表現です。
Q3. 目上の人に、促す感じで「一緒に行きましょうよ」
같이 〇.
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
㋒ 가시죠 같이 가시죠.
目上の人に、促す感じで誘うときに使います。
Q4. 大勢の人に呼びかけて、リードする感じで「皆さん、次の場所へ行きますよ」と言うとき、〇に入る形は？
여러분, 다음 장소로 〇.
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
㋓ 갑시다 여러분, 다음 장소로 갑시다.
大勢に呼びかけて、「皆さん、次は～しますよ」とリードするときは、「～ㅂ시다」を使います。
Q5. 個人の目上の人には使わない形を、2つ選んでね。
〇と〇
㋐ 가자 ㋑ 가요 ㋒ 가시죠 ㋓ 갑시다
㋐と㋓
「가자」はパンマルなので友達に使い、「갑시다」は個人の目上の人には使いません。
【B】（ ）の言葉を、場面に合う形にしてね
Q6. 友達に「一緒に食事をしよう」
같이 〇. （식사하다）
식사하자 같이 식사하자.
Q7. 親しい目上の人に「今度一緒に食事をしましょう」
다음에 같이 〇. （식사하다）
식사해요 다음에 같이 식사해요.
Q8. 目上の人に、促す感じで「一緒にお茶でも飲みましょうよ」
같이 차나 한 잔 〇. （하다）
하시죠 같이 차나 한 잔 하시죠.
Q9. 大勢の生徒に「今日の授業はこれで終わりにしましょう」
오늘 수업은 이것으로 〇. （마무리하다）
마무리합시다 오늘 수업은 이것으로 마무리합시다.
Q10. 友達に「一緒に行くよね？」と確認するとき
같이 〇?
（ヒント：가지요 → 가죠 → 〇）
가지 같이 가지?
「가지요」の「요」を取ると、パンマルの「가지」になります。語尾を上げると、「一緒に行くよね？」と確認する言い方になります。
「같이 가자」は「一緒に行こう」と誘う言い方です。確認したいときは、「같이 가지?」を使います。
まとめ
| 表現 | 意味 | 使う場面 |
|---|---|---|
| 갑시다 | 行きましょう・行きますよ／行こうか | 大勢に呼びかける／個人に使う時 |
| 같이 가자 | 一緒に行こう | 友達・親しい人（パンマル） |
| 같이 가지? | 一緒に行くよね？ | 友達・親しい人（語尾を上げて確認） |
| 같이 가요 | 一緒に行きましょう | 親しい人・目上の親しい人 |
| 같이 가시죠 | 一緒に行きましょうよ | 目上の人を促す |
「一緒に行きましょう」は、相手によって「가자・가요・가시죠」を使い分けます。この三つを使いこなせば、まず大丈夫です。
「갑시다」は、大勢への呼びかけ向きです。お年寄りの集団（目上の人たち）をリードするときは使えますが、個人の目上の人には使いません。
「같이 가요」は、「一緒に行きます」だけでなく、「一緒に行きましょう」の意味にもなります。
「～하시죠」は促す言い方なので、「～してください」という少し強めの依頼にもなります。
👉 関連記事：韓国語で「一緒に行きましょう」はどう言う？
他のクイズにも挑戦したい人はこちらから👇
그럼 좋은 하루 되세요~.
ポチッと応援していただけたらとても嬉しいです。
⇩⇩⇩
