動詞

韓国語で「むかつく・気に障る」재수 없다・짜증 나다・빡치다・거슬리다・마음에 안 들다

2024年12月19日 leeminji むかつく・気に障る 「재수 없다」「짜증 나다」「빡치다」は強い感情を表現するのに対して、 「거슬리다」は比較的穏やかな不快感を表し …

韓国語で「超える/越える」넘다・넘어서다・넘기다

2024年12月14日 leeminji 넘다・넘어서다 넘다 넘어서다 線を越える 期待値を超える 線や境界を越える 期待や予測を超える  …

韓国語で「作る」만들다・만들어-가다・-지다・-놓다・-두다・-보다・-내다・-주다

2024年12月5日 leeminji 作る 만들다 「作る」 「ケーキを作ってください」 「昨日作ったパンです」 만들다  …

韓国語で「しわくちゃになる・しわしわだ」구겨지다・구깃구깃하다・쭈글쭈글하다

2024年11月26日 leeminji しわくちゃになる・しわしわだ 구겨지다 구기다 【自動詞】 【他動詞】 紙や布などが しわくちゃにな …

韓国語で「そっくり・似ている」닮다・비슷하다

2024年11月25日 leeminji 닮다・비슷하다 「あの人、私にそっくり」 「君はお母さんにそっくりだね」 「この二人は本当に似ている」 「この映画の主人公は僕の …

韓国語で「漏れる・漏出する」새다・빠져나오다・누출되다

2024年10月31日 leeminji 새다・빠져나오다・누출되다 「새다」「빠져나오다」「누출되다」はいずれも「漏れる」「漏れ出す」という意味を持つ表現です。 새 …

韓国語で「アッと・ハッと・ぱちぱち・うっかり」깜짝・깜빡

2024年10月31日 leeminji 깜짝・깜빡 깜짝 깜빡 눈 깜짝/깜빡 할 새(사이)에 「あっという間に」 「あっという間に仕事 …

韓国語で「夜が明ける・夜を明かす」밤새다・밤새우다

2024年10月30日 leeminji 밤새다・밤새우다 새다 새우다 밤(이) 새다 밤(을) 새우다 【自動詞】 夜通しずっと活動して  …

韓国語で「皮膚がひび割れる」갈라지다・트다

2024年6月25日 leeminji 갈라지다・트다 갈라지다 트다 割れる・裂ける 皮膚がひび割れる・荒れる 「乾燥してひび割れた唇」 「乾燥してひび割れた唇」  …

韓国語「짜다」の３つの意味

2024年6月25日 leeminji 塩辛い・絞る・組む 【形容詞】 【動詞】 塩辛い・しょっぱい 絞る 組む 「しょっぱくて辛い食べ物」 「レモン汁の絞り方」  …