副詞
韓国語で「自ら・自分自身で・思うままに」스스로・알아서・마음대로・자유롭게・마음껏・자기 뜻대로・내키는 대로・임의로
2024年12月4日 leeminji GeojeD
스스로
알아서 自ら・自分自身で
自分の判断で・自分で考えて 「自分で勉強しなければならない」
… 副詞
韓国語で「アッと・ハッと・ぱちぱち・うっかり」깜짝・깜빡
2024年10月31日 leeminji GeojeD
깜짝
깜빡 눈 깜짝/깜빡 할 새(사이)에
「あっという間に」 「あっという間に仕事が終わった … 副詞
韓国語で「夜が明ける・夜を明かす」밤새다・밤새우다
2024年10月30日 leeminji GeojeD
새다
새우다 밤(이) 새다
밤(을) 새우다 【自動詞】
夜通しずっと活動して
夜が明ける
… 副詞
韓国語で「大したことない・平気だ」별거 아니다/없다・아무렇지도 않다
2024年5月3日 leeminji GeojeD
별거 아니다
아무렇지도 않다
(별거 아니라고 느끼다) 大したことない
(行為に対して使うことが多い)
… 副詞
韓国語で「もう」이제 ・벌써・이미
2023年9月19日 leeminji GeojeD
이제
벌써
이미 「この時点で」
「予想より早く」
「終わったこと」 【もう・今や】
【もう・とっくに】
【すでに~してしまった】
… 副詞
韓国語で「これから」이제부터・지금부터・앞으로
2023年9月19日 leeminji GeojeD
이제부터
지금부터
앞으로 未来への変化や
新しいスタートを強調する
具体的な現在を強調する
未来への意 … 副詞
韓国語で「じっくりと」진득하게・차분히/차분하게・곰곰이・꼼꼼히・깊이・푹
2023年7月30日 leeminji GeojeD
진득하게
차분히/차분하게 根気強く・じっと
落ち着いて・じっくりと 「粘り強く耐える」 … 副詞
韓国語で「わりと・さりげなく・なにげに」은근히
2023年5月9日 leeminji GeojeD
「은근히」を紹介する前に、「なにげに」という意味を調べてみました。
何気に(なにげに)
【実用日本語表現辞典】 「さりげな … 副詞
韓国語で「速い・早い」빠르다・이르다「とろい・遅れる」느리다・ 늦다
2022年9月23日 leeminji GeojeD
このなかで紛らわしいのは「빠르다」と「이르다」の使い方ではないでしょうか。 「빠르다」は、具体的な時間差や速度の速さを表現するのに使わ …